Übersetzen Englisch Arabisch فرع طرفي

relevante Treffer

• ramus atrialis intermedius rami circumflexi arteriae coronariae sinistri {Med}
  الفَرْعُ الأَذْيَنِيُّ المُتَوَسِّطُ لِلفَرْعِ المُنْعَطِفِ للشِّرْيانِ التَّاجِيِّ الأَيسَر {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami dorsalis arteriarum intercostalium posteriorum {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيِّ الخَلْفِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus communicans ganglii otici cum ramo meningeo nervi mandibularis {Med}
  الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعُقْدَةِ الأُذُنِيَّةِ بالفَرْعِ السَّحائِيِّ للعَصَبِ الفَكّ-سُفْلِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum posteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus mammarii lateralis ramorum anteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الثَّدْيِي الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الأَمامِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {بَيْنَ الأَضْلاع}، {طب}
  mehr ...
• ramus ascendens rami superficialis arteriae transversae cervicis {Med}
  الفَرْعُ الصَّاعِدُ للفَرْعِ السَّطْحِيِّ لِلشِّرْيانِ الرَّقَبِيِّ المُسْتَعْرِض {طب}
  mehr ...
• ramus posterior rami dextri venae portae hepatis {Med}
  الفَرْعُ الخَلْفِيُّ للفَرْعِ الأَيمَنِ للوَرِيْد البابِيِّ الكَبِدِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus anterior rami dextri venae portae hepatis {Med}
  الفَرْعُ الأَمامِيُّ للفَرْعِ الأَيمَنِ للوَريدِ البابِيِّ الكَبِدِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum dorsalium nervorum thoracicorum {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus descendens rami superficialis arteriae transversi cervicis {Med}
  الفَرْعُ النَّازِلُ للفَرْعِ السَّطْحِيِّ للشِّرْيانِ الرَقَبِيِّ المُسْتَعْرِض {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis ramorum posteriorum arteriarum intercostalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للشِّرْيانِ الوَرْبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami posterii nervorum thoraci {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus medialis rami dorsalis nervi thoracici {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum ventralium nervorum thoracicorum {pectoralis et abdominalis}, {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ البَطْنِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {الصَّدْرِيُّ والجِلْدِيّّ}، {طب}
  mehr ...
• ramus cutaneus lateralis ramorum posteriorum nervorum thoracalium {Med}
  الفَرْعُ الجِلْدِيُّ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الصَّدْرِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيُّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami posteris nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus medialis rami dorsalis nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الإِنْسِيُّ للفَرعِ الظَّهْرَانِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi lumbalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ القَطَنِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami dorsali nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الظَّهْرانِيِّ للعَصَبِ العَجُزِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi cervicalis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ الرَّقَبِيّ {طب}
  mehr ...
• ramus lateralis rami posterioris nervi sacralis {Med}
  الفَرْعُ الوَحْشِيُّ للفَرْعِ الخَلْفِيِّ للعَصَبِ العَجُزْيّ {طب}
  mehr ...
• ramus anastomoticus nervi glossopharyngei cum ramo auriculari nervi vagi {Med}
  الفَرْعُ التَّفاغُرِيُّ للعَصَبِ الِّلسانِيِّ البُلْعومِيِّ مَعَ الفَرْعِ الأَذُنِيِّ للعَصَبِ المُبْهَم {طب}
  mehr ...
• ramus communicans nervi glossopharyngei cum ramo auriculari nervi vagi {Med}
  الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعَصَبِ الِّلسانِيِّ البُلْعومِيِّ بالفَرْعِ الأُذُنِيِّ للعَصَبِ المُبْهَم {طب}
  mehr ...
• ramus communicans nervi laryngei inferioris cum ramo laryngeo interno {Med}
  الفَرْعُ المُوَصِّلُ للعَصَبِ الحَنْجَرِيِّ السُّفْلِيِّ بالفَرْعِ الحَنْجَرِيِّ الغائِر {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• The branch shall indicate to the Party concerned which parts of this information it has considered.
  ويبين الفرع للطرف المعني ما هي المعلومات التي نظر فيها.
• The branch shall indicate to the Party concerned which of this information it has considered.
  ويبين الفرع للطرف المعني المعلومات التي يكون قد نظر فيها.
• The branch shall indicate to the Party concerned which of this information it has considered.
  ويبين الفرع للطرف المعني ما هي المعلومات التي نظر فيها.
• The branch shall indicate to the Party concerned which parts of this information it has considered.
  ويبين الفرع للطرف المعني عناصر المعلومات التي نظر فيها.
• The branch shall indicate to the Party concerned which of this information it considers relevant.
  ويبين الفرع للطرف المعني المعلومات التي يراها مفيدة.
• Subparagraph (f) (“Relying party”)
  الفقرة الفرعية (و) ("الطرف المعوّل ")
• Subparagraph (a)—“the party against whom the measure is directed”
  الفقرة الفرعية (أ) - "الطرف الموجه ضده التدبير"
• - An internship, and two years of training at the Boston Lying-In, South End Branch, he was judged an accomplished gynaecological...
  وسنتان من التدريب في بوسطن فرع الطرف الجنوبي لقد كان يعتبر ضليع في علم أمراض النساء
• Any information utilized by the branch shall be made available to the Party concerned and, subject to any rules relating to confidentiality, to the public.
  تتاح أي معلومات يستخدمها الفرع للطرف المعني، وتتاح للجمهور رهناً بأي قواعد متعلقة بالسرية.
• Any information received by the branch shall be made available to the Party concerned and, subject to any rules relating to confidentiality, to the public.
  توفَّر أية معلومات تلقاها الفرع للطرف المعني، ورهنا بأية قواعد متعلقة بالسريّة، للجمهور.